贝马苏安德鲁-伊陶西(BEMASOANDRO-ITAOSY)- 当地政府颁布法令规范割礼与翻尸节仪式

贝马苏安德鲁-伊陶西(Bemasoandro Itaosy)市政府正在加强措施,以维护“割礼”(famorana)和“翻尸节”(famadihana)仪式期间的公共秩序。通过一项市政法令,当局旨在更好地规范这些庆祝活动,以减少对道路使用者和当地居民造成的不便。

据市长吉米·拉尼特拉齐洛(Jimmy Ranitratsilo)表示,仪式不得再干扰交通。占用道路或阻碍车辆通行的游行和集会现已被禁止。此举旨在确保交通顺畅,同时允许各家庭在遵守法规的前提下传承传统。

该法令还涉及噪音污染问题。夜间噪音仅允许持续至晚上9点。超过此时间后,若要继续庆祝活动,必须获得市政府颁发的特别许可。此规定旨在平衡文化习俗与周边居民的安宁。

市长警告称,不遵守这些新规定的人将面临市政当局的干预。市政府有权终止未经授权或不符合法令规定的庆祝活动。

通过这一举措,贝马苏安德鲁-伊陶西市政府希望在保护马达加斯加传统习俗与维护公共秩序之间建立更好的平衡。当局呼吁“割礼”和“翻尸节”的组织者在举办任何活动前与市政府联系,以获取必要的授权并确保仪式顺利进行。

Captured & Published at: 2026-08-05 06:23:58 (Madagascar Local Time EAT)
原文出处: https://www.lexpress.mg/2026/08/bemasoandro-itaosy-un-arrete-encadre.html

发表评论

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注