马达加斯加高等宪法法院（HCC）已批准关于将殖民时期以外国人名义登记的土地转让给国家的法律。在8月3日作出的裁决中，该宪法法院裁定，该文本不包含任何违反宪法的条款。
该法律在颁布前由共和国总统提交至高等宪法法院，旨在为将这些土地自动转让给国家提供法律框架。根据裁决中阐述的理由，此举旨在完成土地去殖民化进程，加强国家对战略性土地的掌控，并恢复马达加斯加人民对这些土地资产的权利。
然而，高等宪法法院强调，该法律规定了若干例外情况。属于外国外交和领事机构的土地不受影响。此外，已转让给马达加斯加国民的土地，以及已获得马达加斯加国籍的外国个人所拥有的土地（前提是其入籍手续已正式登记）也被排除在外。
该文本还为善意占有者提供了规范化程序，并规定在出现争议或诉讼时，当事人可向民事法院提起诉讼。
Captured & Published at: 2026-08-06 06:23:46 (Madagascar Local Time EAT)
原文出处: https://www.lexpress.mg/2026/08/foncier-les-terrains-coloniaux.html