受“格扎尼”（Gezani）气旋影响的农民们正开始恢复生产活动。四百户家庭获得了旨在帮助他们应对灾后影响的财政支持。
安巴通德拉扎卡（Ambatondrazaka）的四百户弱势农户获得了约4.9亿阿里亚里（约合10万欧元）的援助，以应对“格扎尼”气旋带来的后果。该项资金于2026年5月启动，旨在帮助受灾家庭满足即时需求，并逐步恢复农业生产。遭受严重农作物损失的家庭均在受助之列。
支票移交仪式在德国驻马达加斯加大使奥利弗·克诺里奇（Oliver Knoerich）的见证下举行。他表示：“这笔资金象征着德国与马达加斯加之间合作的加强。”该支持属于两国人道主义合作框架的一部分。
马达加斯加红十字会全国主席阿里·阿林·里沃阿里马拉拉（Aly Arlin Rivoarimalala）表示：“总共有400户家庭受益。这是我们为陪伴受灾家庭所做努力的成果。”
安巴通德拉扎卡区之所以被选为目标，是因为它在全国稻米生产中的重要地位，以及洪水过后记录在案的农业损失。马达加斯加红十字会负责人法拉·拉科通德拉扎纳尼（Fara Rakotondrazanany）解释说：“作为粮仓和农业高产区，安巴通德拉扎卡区获得了这一战略性的定向支持。”
援助优先考虑收入有限、粮食储备耗尽以及遭受重大损失的家庭。
此外，相关部门还计划开展培训，以增强农户的能力并促进其恢复生产活动。后续还将对受益者进行跟踪监测，以评估此次干预措施的效果。
Captured & Published at: 2026-08-25 05:53:51 (Madagascar Local Time EAT)
原文出处: https://www.lexpress.mg/2026/08/ambatondrazaka-les-menages-agricoles.html