“每个人都有责任，所有国家生活参与者都责无旁贷。”蒂埃里·拉科托纳里沃（Thierry Rakotonarivo）发出的信息非常明确：选民名单修订工作的成功不能仅依靠国家独立选举委员会（CENI）。政党、民间社会组织以及其他利益相关方被呼吁更深入地参与到这一进程中。CENI主席昨日在其位于伊万德里（Ivandry）的办公室重申了这一点。
他表示：“我们鼓励并提醒政党、民间社会组织及各界人士，他们必须参与到选民名单的编制工作中来。”人们特别期待他们在提高公众意识方面发挥作用。选民名单修订工作的开展情况，以及如何登记进入新名单的步骤，都必须让公民知晓。
在注册工作开始两周后，宣传活动仍在继续。在实地，选民普查工作由地方选民普查委员会（CLRE）负责，并受选举机构监督。
然而，未来名单的质量将不仅仅取决于普查办公室的工作。因此，需要更广泛的动员。政党被要求告知其成员和支持者，而民间社会组织则被邀请向民众传达相关信息。
此次行动的目标是覆盖近1400万选民。修订工作还旨在纠正旧名单中发现的不规范之处，包括重复登记和各种不一致情况。
然而，目标的规模引发了对所动用资源的质疑。尽管目标选民人数有所增加，但方法论和物质资源与2022年上次修订时基本相似。蒂埃里·拉科托纳里沃认为：“最缺乏的是各方参与者的承诺和勇气。”对于委员会主席而言，没有对行动的积极监督和控制，就不可能获得一份可靠的选民名单。
选举委员会还希望澄清一个经常引起混淆的区别：选民名单注册与人口生物识别普查是两项不同的操作。选民注册涉及符合投票条件的公民行使投票权，而生物识别普查则旨在实现更广泛的人口识别目标。
Captured & Published at: 2026-08-13 05:38:34 (Madagascar Local Time EAT)
原文出处: https://www.lexpress.mg/2026/08/refonte-electorale-la-ceni-mobilise-les.html