歌剧院正在为海外创作开辟新的舞台。10月1日至2日，马西歌剧院（Opéra de Massy）将举办“三部海外歌剧”（3 Opéras d’Outre-mer）演出，汇集了约百名艺术家，共同演绎三部聚焦印度洋历史与现实的作品。其中，十三位马达加斯加歌剧艺术家将与来自留尼汪岛和法国的艺术家同台献艺。
在塔那那利佛，马达加斯加的艺术家们正在进行最后的排练，随后将前往法国加入演出阵容。他们将与马西歌剧院管弦乐团以及两个声乐团（一个由留尼汪与马达加斯加艺术家组成，另一个为巴黎团队）进行合作。
该演出汇集了由伊曼纽尔·根夫林（Emmanuel Genvrin）创作、让-吕克·特吕莱（Jean-Luc Trulès）作曲的三部歌剧：《Maraina》、《Chin》和《Fridom》。这三部作品探讨了留尼汪岛和印度洋地区的不同历史时期与社会议题。《Maraina》回顾了17世纪在马斯克林群岛生活的马达加斯加人的历史；《Chin》讲述了1954年一家制糖厂的冲突，并探讨了与留尼汪地位相关的政治问题；《Fridom》则关注留尼汪一家曾引发骚乱的自由电台，探讨了言论自由、消费社会准入及其带来的困境。
除了叙事内容，该三部曲在音乐语言上也独具特色。作品融入了法国古典音乐中罕见的节奏，为演绎增添了独特的维度，并对音乐家提出了极高的技术要求。
项目负责人伊曼纽尔·根夫林表示：“这项工作是留尼汪、马达加斯加和法国之间二十年来合作的延续。”在此框架下，三部原创歌剧应运而生。《Maraina》曾于2007年首演，并被改编成在多芬堡（Fort-Dauphin）拍摄的电影。虽然这些作品此前已与公众见面，但此次演出是它们首次登上专业歌剧院的舞台。
对于马达加斯加艺术家而言，此次参与不仅是在法国专业舞台上展示其歌剧造诣的机会，更是一项基于长期文化合作的项目，其核心议题在于：“我们能够共同完成什么？”
Captured & Published at: 2026-09-15 06:23:58 (Madagascar Local Time EAT)
原文出处: https://www.lexpress.mg/2026/09/cooperation-culturelle-treize-artistes.html